Several Georgia Tech professors are seeking to understand how jazz, avant-garde art and Indian classical musicians improvise.